7. CHCEDS053-assist in production of language resources

docx

School

TAFE NSW - Sydney Institute *

*We aren’t endorsed by this school

Course

CHC40221

Subject

Linguistics

Date

Jun 14, 2024

Type

docx

Pages

28

Uploaded by AdmiralMonkeyMaster1054

Report
Skills Assessment Criteria Unit code and name CHCEDS053 | Assist in production of language resources Qualification/Course code and name Student details Student number Student name Assessment declaration Note: If you are an online student, you will be required to complete this declaration on the TAFE NSW online learning platform when you upload your assessment. This assessment is my original work and has not been: plagiarised or copied from any source without providing due acknowledgement. written for me by any other person except where such collaboration has been authorised by the Teacher/Assessor concerned. Student signature and date Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Page 1 of 28 Resource ID: APT_21_003_ CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Version: 20220706 Date created: 14 June 2022 © 2022 TAFE NSW RTO Provider Number 90003 | CRICOS Provider Code: 00591E This assessment can be found in the: Learning Bank The content in this document is copyright © TAFE NSW 2022 and should not be reproduced without the permission of TAFE NSW. Information contained in this document is correct at the time of printing: 12 June 2024. For current information please refer to our website or your Teacher/Assessor as appropriate. Page 2 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Assessment instructions Table 1 — Assessment instructions Assessment details Instructions Assessment overview The aim of this assessment is to assess your skills to identify resource requirements, plan development and create content for language resources to assist student learning where English is an additional language. Assessment event number 3 of 3 Instructions for the Teacher/Assessor In this assessment, you must develop 2 language resources for different audiences/purposes. You should be targeting 2 English as Additional Language or Dialect (EALD) students in your school. You adhere to organisational standards in the development of the resources. This task is divided into 4 parts: 1. Part 1: Identify and Research the Resource Requirements 2. Part 2: Plan the Resources 3. Part 3: Create and Develop Language Resources 4. Part 4: Obtain and Evaluate Feedback. And is supported by the following assessment and marking tools: Assessment checklist Assessment feedback Appendix 1 - Permission to observe and document Appendix 2 - Workplace supervisor report (to provide verification of the skills demonstrated in Part 1 and Part 2). Submission instructions On completion of this assessment, you are required to submit it to your Teacher/Assessor for marking. Where possible, submission and upload of all required assessment files should be via the TAFE NSW online learning platform. It is important that you keep a copy of all electronic and hardcopy assessments submitted to TAFE and complete the assessment Page 3 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Assessment details Instructions declaration when submitting the assessment. What do I need to do to achieve a satisfactory result? To achieve a satisfactory result for this assessment you must be available at the arranged time to complete all the assessment criteria as outlined in the assessment instructions. All parts of the task must be performed to a satisfactory level as indicated in the criteria section of the checklist. All oral questions must be answered correctly to be deemed satisfactory in this assessment task; however, Teachers/Assessors may ask you additional questions to confirm your understanding of the task. If a resit is required to achieve a satisfactory result it will be conducted at an agreed time after a suitable revision period. What do I need to provide? TAFE NSW student account username and password. If you do not know your username and password, contact your campus or service centre on 131601. Computer or other device with word processing software and internet access. Writing materials, if required. What the Teacher/Assessor will provide Access to this assessment and learning resources, including the student workbook and any supporting documents or links. Computers, data sheets, reference text, organisational policy that is referenced in the assessment. These may be hard copy or made available online. Access to a primary or secondary school in Australia. Due date Time allowed Delivery location Refer to Unit Assessment Guide 8 hours (indicative only) TAFE NSW campus/ TAFE Digital Campus/ TAFE NSW Moodle/ a location determined by your Teacher/Assessor Page 4 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Specific task instructions The instructions and the criteria in the tasks and activities below will be used by the Teacher/Assessor to determine if you have satisfactorily completed this assessment event. Use these instructions as a guide to ensure that you demonstrate the required knowledge and skills. You must demonstrate the skills in the workplace and the performance evidence will be collected through authenticated third-party reports and the third-party reports must be supplemented by other forms of evidence. The interactions must be supervised by a teacher or other educational professional. Important self-awareness warning Please note there is specific content in this resource that relate to different aspects of diversity and identity. If you find any of the content upsetting or distressing, please talk to your teacher or contact the relevant support service: Aboriginal Student Support Services (Email: aboriginalstudentsupport@tafensw.edu.au) Accessibility and disability services (Long URL: https://www.tafensw.edu.au/student- services/disability-services) Personal counselling (Long URL: https://www.tafensw.edu.au/counselling-career- development-services/personal-counselling-wellbeing) International students (Long URL: https://www.tafensw.edu.au/student-services/international-student-support ) Multicultural support (Long URL: https://www.tafensw.edu.au/student-services/multicultural-student-support). Page 5 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Introduction To complete this assessment, you will develop 2 language resources for 2 EALD (English as Additional Language or Dialect) learners in a school, one for each. You must adhere to organisational standards of your workplace in the development of the resources. This assessment is divided into 4 parts: 1. Identify and research the resource requirements 2. Plan the resources 3. Create and develop language resources 4. Obtain and evaluate feedback. Part 1: Identify and research the resource requirements You must complete the ‘Resource requirements template’ for two language resources which will then be created in Part 3. The language resource is for school students whose first language is not English. You must select 2 different audiences or purposes and assist in the production of language resources for each of them. For example, you could create: a first language assessment language games a word study a writing template a speaking and listening activity such as a barrier game. Task 1: Research community languages and dialects You are required to research a minimum of 5 community languages, dialects, and existing language resource in their school community and document their answers in the provided table. This will inform your later research and assist you to identify the language owners and the protocols they will need to follow when developing the new language resources. Appropriate information sources might include: the Aboriginal Education Officer (AEO) at your school, teachers and Senior Staff and/or current SLSOs, office staff who manage enrolment information, the Local Council website Complete the table below: Page 6 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Table 2 — Community languages and dialects in your school community Language / dialect in community Information source Protocols for researching/using language in this community Any existing language resources available 1. 2. 3. 4. 5. Task 2: Complete the resource requirements template For this task, you must now use the researched information from ‘Part 1-Task 1’ to identify the following and document your answers in the ‘Resource requirements template’: intended audience for the language resource purpose of the language resource at least 2 different types of language resources that can be deployed for the chosen audience at least 2 existing language sources that could be accessed and used to support development of student’s language ability source additional language resources required that can be used in the learning activities to develop student’s language ability. A separate template must be created for each learning resource. Table 3 — Resource requirements template Resource Requirements Template Language resource 1- The intended audience of the language document; The purpose of the language resource, including learning intention; Page 7 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
The different types of language resources to be accessed The existing language sources The additional language resources required to complete the language resource creation; Language resource 2- The intended audience of the language document; The purpose of the language resource, including learning intention; The different types of language resources to be accessed The existing language sources The additional language resources required to complete the language resource creation; Page 8 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Part 2: Resource planning and consultation To complete this part of the assessment, you must consult with teacher that they are working with, to support the planning of 2 language learning resources. Further, you must complete the ‘Resource planning and consultation template’ for each resource. To complete the template you must perform the following activities: 1. Consult with teacher and at least one community member (such as a parent, cultural leader) and record details of their responses in the template provided for each learning resource. 2. Confirm the suitability of the research completed in the ‘Resource requirements template’ Part 1 with the teacher 3. Establish type and form of language resource required to meet specific learning needs with guidance from teacher 4. Identify and access credible sources for development of the language resources 5. Demonstrate respect for community protocols and ownership of language in development of language resources 6. Use effective questioning and listening skills to obtain and verify the information you require 7. Schedule and organise a timely and realistic development process with guidance from the teacher 8. Have the stakeholder sign the template to verify that they were consulted. Underage learners/students must have their teacher, parent, or guardian sign on their behalf. Ensure that either the workplace teacher (workplace supervisor) or TAFE assessor observes you while conducting the communication above and can confirm that the consultation occurred. The workplace teacher (workplace supervisor) or TAFE assessor should confirm this in the Workplace Supervisor Report in the Appendix 2 section towards of the end of this document. Table 4 — Resource planning and consultation template Resource planning and consultation 1 Suitability of the research completed in Part A Record details of comments from the stakeholder Additional resources to be accessed Page 9 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
The resource type, format and content concept required meet the audience’s specific learning needs What you have done and will do to adhere to required protocols Schedule for development Please tick the appropriate box that describes the stakeholder’s position: Student Teacher Community member Date/time: Stakeholder’s signature: Table 5 — Resource planning and consultation template Resource planning and consultation 2 Suitability of the research completed in Part A Record details of comments from the stakeholder Additional resources to be accessed The resource type, format and content concept required meet the audience’s specific learning needs What you have done and will do to adhere to required protocols Page 10 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Schedule for development Please tick the appropriate box that describes the stakeholder’s position: Student Teacher Community member Date/time: Stakeholder’s signature: Page 11 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Part 3: Create and develop language resources After you have identified and researched the resource requirements (Part 1), participated in the resource planning and consultation with relevant stakeholders (Part 2), you must now develop and submit 2 different language resources to assist EALD (English as Additional Language or Dialect) students’ learning. You must ensure that the resources adhere to organisational standards and follow relevant organisational guidelines and procedures for resource production. Task 1: Draft language resources You must refer to the audience and learning intentions information from the ‘Resource requirements template’ (Part 1) and the teacher’s feedback and directions provided in the ‘Resource planning and consultation template’ (Part 2) to produce a coherent and correct draft of the language resource. You must adhere to the following in the development: consult with students, teachers, and community members in the production of language resources to ensure protocols are maintained produce language resources according to organisational guidelines and procedures for resource production. Follow organisational standards to ensure language resources: are grammatically correct use accurate spelling use correct punctuation. You are required to draft the two-language resource in the space provided and send it to the assessor. You can take a screenshot (if you have developed a digital resource) and copy this into the space below. Table 6 — Language resource evidence Developed language resource Language resource 1 Page 12 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Language resource 2 Task 2: Reflection questions For this task, you are required to provide answers to the reflection questions using the template below for each language resource. Table 7 — Reflection questions Reflection questions Page 13 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Language resource 1 Briefly explain how you obtained and used accurate and correct content. Briefly outline how you adhered to and respected: any relevant community protocols language rights. Briefly explain how the format and type of resource meets the particular needs of your audience Language resource 2 Briefly explain how you obtained and used accurate and correct content; Briefly outline how you adhered to and respected: any relevant community protocols language rights. Briefly explain how the format and type of resource meets the particular needs of your audience Page 14 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Part 4: Obtain and evaluate feedback You must seek feedback from students, teachers, and community members on the effectiveness of the 2 language resources created in Part 3. You must: 1. Provide a copy of one of the completed language resources (developed in Part 3) to a student, a teacher and a community member to review. 2. Request that the learner/students, teachers and community members complete and return the Feedback template providing their feedback on the created resources’ effectiveness. Feedback on the resources must include, if the resources are: appropriate for the intended audience clear visually appealing relevant accurate adhering to required protocols useful/practical. Note: Because you are working with EALD (English as Additional Language or Dialect) students and community, some community members and students might not be able to read and write in English to complete the template. You must ask the feedback questions verbally and document the answers if this is the case. You must establish the need to do this in a sensitive manner. Table 8 — Feedback template Feedback Resource you sought feedback on- Was the resource appropriate for the intended audience? Please explain. Page 15 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Student- Classroom teacher- Community member- Was the resource clear and visually appealing? Please explain. Student- Classroom teacher- Community member- Was the resource relevant and accurate? Please explain. Student- Classroom teacher- Community member- Did the resource adhere to required protocols? Please explain. Student- Classroom teacher- Community member- Page 16 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Was the resource useful/practical? Please explain. Student- Classroom teacher- Community member- Page 17 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Assessment checklist The following checklist will be used by the TAFE NSW Teacher/Assessor to mark your performance against the assessment criteria of their assessment tasks. Use this checklist to understand what skills and/or knowledge you need to demonstrate during this assessment event. All the criteria described in this assessment checklist must be met. Table 9 — Assessment and observation checklist Part / Task # Criteria – The student must: S U/S Assessor comments Part 1 Reflective practice journal 1.1 Provided table identifying community languages and dialects (at least 5), the information source, the protocols for researching and using at least 5 languages/dialects, any existing language resources available 1.2 Completed the Resource Requirements Template to identify and explain the: intended audience for the language resource purpose of the language resource at least two different types of language resources that can be deployed for the chosen audience Page 18 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Part / Task # Criteria – The student must: S U/S Assessor comments at least two existing language sources that could be accessed and used to support development of student’s language ability source additional language resources required that can be used in the learning activities to develop student’s language ability. Part 2 2.1 Provided completed Resource planning and consultation template, for each language resource: consult with teacher and at least one community member (such as a parent, cultural leader) and record details of their responses in the template provided for each learning resource. confirm the suitability of the research completed in the ‘Resource requirements template’ Part 1 with the teacher Page 19 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Part / Task # Criteria – The student must: S U/S Assessor comments establish type and form of language resource required to meet specific learning needs with guidance from teacher identify and access credible sources for development of the language resources demonstrate respect for community protocols and ownership of language in development of language resources use effective questioning and listening skills to obtain and verify the information you require schedule and organise a timely and realistic development process with guidance from the teacher have the stakeholder sign the template to verify that they were consulted. Underage learners/students must have their teacher, parent, or guardian sign on their behalf. 2.2 The completed workplace supervisor report confirms that consultation occurred. Page 20 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Part / Task # Criteria – The student must: S U/S Assessor comments Part 3 3.1 Created and submitted evidence of two completed language resources. For each language resource: consult with students, teachers and community members in the production of language resources to ensure protocols are maintained produce language resources according to organisational guidelines and procedures for resource production. Each language resource: are grammatically correct use accurate spelling use correct punctuation. 3.2 For each language resource complete the reflection questions using the template. Part 4 Page 21 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Part / Task # Criteria – The student must: S U/S Assessor comments 4.1 Requested that the students, teachers and community members complete and return the Feedback template providing their feedback on the created resources’ effectiveness. Feedback on the resources must include if the resources were: appropriate for the intended audience clear visually appealing relevant accurate adhering to required protocols useful/practical. Workplace supervisor report The student has submitted the completed workplace supervisor report. The report has been verified by the assessor. Page 22 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Appendix 1 - Permission to observe and document Students in Primary and/or Secondary school (K-6 / 7-12) Table 10 — Student and school details Student name School Workplace supervisor name The TAFE student will be required to undertake a range of tasks to complete their work placement. The assessment evidence may include written observations and documentation of a range of experiences, and interactions involving themselves with students and/or colleagues. Students will be required to be under the supervision of teachers/support staff within the school during these times. Written documentation: Will involve only the student’s first name or initials and age / school year Will only be used by TAFE NSW for assessment purposes TAFE NSW Assessors are required to hold a valid Working with Children Check and are bound by the Privacy and Personal Information Protection Act 1998 (NSW). I, (named below), hereby give permission for the TAFE NSW Student indicated above to observe and document information about my child/ young person (named below) at the school indicated above for the purposes of TAFE NSW Assessment only. This assessment may involve written observations and documented information about activities and interactions under the supervision of a teacher/support staff. Table 11 — Student name and parent/guardian details Student name Parent/guardian name Signature Date Page 23 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Appendix 2 - Workplace supervisor report Instructions to employer/workplace supervisor As part of the assessment for the unit listed below, the student requires evidence of their performance from you. This evidence will be used to validate the student’s skills and experience in your organisation. Table 8 — Unit details Unit code and title Table 13 — Student details Student name The student identified has completed the following activities to an acceptable workplace/sector standard within this organisation. The student is required to provide an example of how they have met each of the criteria below. Table 14 — Workplace supervisor demonstration verification Skills demonstrations Criteria - The student must: Student comments (Please provide an example of how you met this criteria). Performed at acceptable workplace standard? Workplace supervisor comments Supervisor (initials) Part 1 Identify and research the resource requirements In consultation with the workplace supervisor, researched and identified. Page 24 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Skills demonstrations Criteria - The student must: Student comments (Please provide an example of how you met this criteria). Performed at acceptable workplace standard? Workplace supervisor comments Supervisor (initials) the language owners and the protocols that would be required to follow when developing the new language resources. Any existing/different types of language resources Part 2- Resource planning and consultation Confirmed suitability of research outcomes and language resources that will meet specific learning needs, with teacher. Consulted with teachers and community members in the production of language resources to ensure protocols are maintained. When doing this TAFE student used effective questioning and listening skills to obtain and verify the information. Part 3- Create and develop language resources Page 25 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Skills demonstrations Criteria - The student must: Student comments (Please provide an example of how you met this criteria). Performed at acceptable workplace standard? Workplace supervisor comments Supervisor (initials) Accessed credible sources for development of the language resources. Demonstrated respect for community protocols and ownership of language in development of language resources. Scheduled and organise timely and realistic development process with guidance from teacher. Produced language resources according to organisational guidelines and procedures for resource production. Part 4- Obtain and evaluate feedback Evaluate the effectiveness of language resources by seeking feedback from students, teachers and community members Interactions with students supervised by a teacher or other educational professional. Additional comments: Page 26 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Table 15 —Workplace supervisor referee verification Declaration Details Workplace supervisor name Workplace supervisor signature Date Table 16 — Teacher/assessor verification Declaration Details Assessor verification/validation Via professional conversation with the workplace supervisor Teacher/assessor name Teacher/assessor signature Date Page 27 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help
Assessment feedback NOTE: This section must have the Teacher/Assessor and student signature to complete the feedback. If you are submitting through the TAFE NSW online learning platform, your Teacher/Assessor will give you feedback via the platform. Assessment outcome Satisfactory Unsatisfactory Assessor feedback Has the assessment declaration for this assessment event been signed and dated by the student? Are you assured that the evidence presented for assessment is the student’s own work? Was reasonable adjustment in place for this assessment event? If yes, ensure it is detailed on the assessment document. Comments : Assessor name, signature and date Student acknowledgement of assessment outcome Would you like to make any comments about this assessment? Student name, signature and date Page 28 of 28 Document title: CHCEDS053_AEWP_Prt3of3 Resource ID: APT_21_003_CHCEDS053_AEWP_Prt3of3
Your preview ends here
Eager to read complete document? Join bartleby learn and gain access to the full version
  • Access to all documents
  • Unlimited textbook solutions
  • 24/7 expert homework help